Cette brochure contient la liste confidentielle des affiliés de deux puissantes sociétés politico-financières dont les grands médias taisent l'existence mais qui finissent par être connues, du moins de nom, par des centaines de milliers de nos concitoyens. La publication, au cours de ces dernières années, des écrits de Robert Camman (Les Véritables Maîtres du Monde), de Georges Virebeau (Le Monde Secret de Bilderberg), de Jacques Bordiot (Le Gouvernement invisible), de Henry Coston (Une nouvelle Synarchie internationale: La Trilatérale, Les Financiers qui mènent le Monde, etc.), a soulevé un coin du voile qui recouvrent les agissements secrets des gros bonnets de la Finance internationale. Dans les brochures que nous avons éditées et dont les titres sont indiqués page 24, les buts de ces sociétés mondialistes trop discrètes ont été révélés en même temps que les noms de leurs affiliés au moment où paraissaient ces publications. La présente brochure est une mise à jour: elle donne le fac-similé de la liste des membres de la Trilatérale en avril 1992 et des participants à la récente assemblée secrète de Bilderberg. (Elle est naturellement en anglais, comme les originaux tombés entre nos mains).